raise the wind 筹款； 张罗款项

源出航海：帆船无风就不能航行，以此喻人若无钱也就无法实现计划；帆船在有风时才可航行，以此喻人需要筹到钱才能摆脱困。

例： We decided to have a day out and father said he'd raise the wind somehow. 我们决定外出一天，父亲说他不管怎样都要张罗一笔钱。