the other side of the shield 盾的反面; 问题的另一方面或不太明显的方面。
本条成语在十七世纪出现。相传两个骑士在一根柱子下相遇。柱子上挂着一块盾牌,一个说盾牌是用金子做的,另一个说是银子做成的,他们为此而争吵,甚至挥拳相向。后来他们发现盾牌的一面是金的,另一面是银的,所以他们两人都没说错。
例: You express yourself very strongly about the matter, but you must look at the other side of the shield. 你对这事表示了很强烈的意见,但还必须看问题的另一面。
网友评论
我要评论>>